Algemene voorwaarden

1. Verzekering en aansprakelijkheid

1.1 Verzekeringsplicht — De opdrachtgever dient ervoor zorg te dragen dat het voertuig ten tijde van de importkeuring (ITV) deugdelijk en allrisk verzekerd is.

1.2 Beperking van aansprakelijkheid — AutoNaarSpanje is niet aansprakelijk voor schade aan het voertuig, ongeacht de oorzaak daarvan, waaronder mede begrepen schade ontstaan tijdens transport, keuring, administratieve handelingen of door nalaten van derden.

2. Verantwoordelijkheid voor het voertuig

Gedurende het gehele importproces blijft de opdrachtgever te allen tijde volledig verantwoordelijk voor het voertuig, waaronder begrepen de technische staat, het onderhoud en de naleving van alle geldende wet- en regelgeving in zowel Nederland als Spanje.

3. Documentatie en medewerking

3.1 Aanlevering van documenten — De opdrachtgever is verantwoordelijk voor het tijdig, volledig en correct aanleveren van alle documenten en gegevens die noodzakelijk zijn voor de import, keuring en registratie van het voertuig. AutoNaarSpanje is niet aansprakelijk voor vertragingen, kosten of gevolgen die voortvloeien uit onjuiste, onvolledige of te late aanlevering van documenten door de opdrachtgever.

3.2 Medewerkingsplicht — De opdrachtgever verleent alle noodzakelijke medewerking die redelijkerwijs vereist is voor een correcte uitvoering van de diensten.

4. Keuring (ITV) en technische staat

4.1 Afkeuring — AutoNaarSpanje geeft geen garantie dat het voertuig de importkeuring zal doorstaan en is niet verantwoordelijk voor afkeuring of de gevolgen daarvan.

4.2 Technische eisen — De opdrachtgever is verantwoordelijk voor het feit dat het voertuig voldoet aan alle geldende technische eisen. Wijzigingen of aanpassingen aan het voertuig na fabrieksexport kunnen leiden tot afkeuring.

5. Herkeuring en extra kosten

5.1 Kosten bij afkeuring — Indien een herkeuring noodzakelijk is, komen alle hieruit voortvloeiende kosten volledig voor rekening van de opdrachtgever. AutoNaarSpanje brengt voor een herkeuring een vast bedrag van € 125,00 in rekening.

5.2 Reparaties en aanpassingen — Alle reparaties en technische aanpassingen die noodzakelijk zijn om het voertuig geschikt te maken voor goedkeuring dienen door en voor rekening van de opdrachtgever te worden uitgevoerd.

6. Brandstofvoorziening

De opdrachtgever dient ervoor te zorgen dat het voertuig bij aanvang van de keuring beschikt over voldoende brandstof voor minimaal 400 kilometer rijbereik.

7. Vertragingen en overmacht

AutoNaarSpanje is niet aansprakelijk voor vertragingen veroorzaakt door omstandigheden buiten haar invloedssfeer, waaronder mede begrepen vertragingen bij de ITV, de gestor, Tráfico (DGT) of andere overheidsinstanties. Alle kosten die voortvloeien uit vertragingen of onvoorziene omstandigheden komen volledig voor rekening van de opdrachtgever.

8. Verlies of beschadiging van documenten

AutoNaarSpanje is niet aansprakelijk voor verlies, diefstal of beschadiging van documenten wanneer deze zich bevinden bij keuringsinstanties, Tráfico (DGT), de gestor of andere betrokken derden.

9. Wijzigingen in wet- en regelgeving

AutoNaarSpanje is niet aansprakelijk voor gevolgen van wijzigingen in wet- en regelgeving die invloed hebben op de import, keuring of registratie van het voertuig. Eventuele extra kosten als gevolg van gewijzigde wet- en regelgeving komen volledig voor rekening van de opdrachtgever.

10. Communicatie

AutoNaarSpanje zal zich naar beste vermogen inspannen om de opdrachtgever te informeren over de voortgang van het importproces, maar kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het uitblijven of vertragen van communicatie door externe factoren of derden.

11. Voortijdige beëindiging

Indien de opdrachtgever het importproces voortijdig beëindigt, blijft hij gehouden tot volledige betaling van alle reeds gemaakte en verschuldigde kosten aan AutoNaarSpanje en, indien van toepassing, de gestor. Beëindiging na afkeuring kan uitsluitend in onderling overleg plaatsvinden.

12. Betalingsvoorwaarden

12.1 Betalingstermijn — Het overeengekomen totaalbedrag dient volledig te zijn voldaan vóór aanvang van de keuring van het voertuig, dan wel vóór de opmaak van het Certificaat van Overeenstemming (CVO), al naargelang wat eerder van toepassing is.

12.2 Kosten bij definitieve afkeuring — Indien het voertuig definitief wordt afgekeurd en het importproces derhalve niet kan worden voltooid, is de opdrachtgever gehouden tot betaling van een vaste vergoeding aan AutoNaarSpanje van € 300,00, ter dekking van de gemaakte kosten en verrichte werkzaamheden.

Indien voorafgaand aan de definitieve afkeuring één of meer herkeuringen hebben plaatsgevonden, worden de daaraan verbonden kosten (elk € 125,00 per herkeuring) bij deze vergoeding opgeteld. Het totaal van genoemde kosten wordt in mindering gebracht op het door de opdrachtgever reeds betaalde bedrag, waarna het resterende saldo zo spoedig mogelijk doch uiterlijk binnen veertien (14) dagen na ontvangst van de volledige eindafrekening aan de opdrachtgever wordt terugbetaald.

13. Toepasselijk recht en geschillen

Op alle overeenkomsten met AutoNaarSpanje is uitsluitend Spaans recht van toepassing. Geschillen zullen uitsluitend worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbank in Spanje.

14. Voertuig korter dan 6 maanden in bezit

Is het voertuig op het moment van import korter dan 6 maanden in het bezit van de opdrachtgever, dan kan de Spaanse fiscus overdrachtskosten (overnamebelasting) doorberekenen. De opdrachtgever verklaart hiervan op de hoogte te zijn en reikt zelf de factuur of het koopcontract aan AutoNaarSpanje aan. Deze kosten zijn niet inbegrepen in de pakketprijs en worden op basis van de werkelijke aanslag doorbelast.

15. Voertuigleeftijd, kilometerstand en Spaanse btw

Het voertuig moet ouder zijn dan 6 maanden sinds de eerste ingebruikname en meer dan 6.000 km hebben gereden. Is dat niet het geval, dan beschouwt de Spaanse fiscus het voertuig als nieuw en is in Spanje 21% btw verschuldigd. De opdrachtgever verklaart hiervan op de hoogte te zijn en verstrekt de juiste datum van eerste ingebruikname, de actuele kilometerstand en de factuur of het koopcontract. Deze btw is niet inbegrepen in de pakketprijs en wordt, indien van toepassing, in de offerte vermeld.